Deutsch-Arabisch
    ...
    psychologischer Kampf
    صراع نفسي
    relevante Treffer
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {Bildung}
    كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
    den Streit beilegen
    حل الصراع
    die Konfliktsituation (n.)
    صِراع
    das Ringen (n.)
    صِراع
    die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {Pol}
    حل الصراع {سياسة}
    die Lösung des Konflikts {Pol}
    حل للصراع {سياسة}
    das Gerangel (n.)
    صِراع
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {Pol}
    صِراع [ج. صراعات] ، {سياسة}
    der Konflikt (n.) , [pl. Konflikte]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Kampf (n.) , [pl. Kämpfe]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    صِراع [ج. صراعات]
    die Streitigkeit (n.) , [pl. Streitigkeiten]
    صِراع [ج. صراعات]
    der Weltstreit (n.)
    الصراع العالمي
    die Konfliktsituationen (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    der Zielkonflikt (n.)
    صراع الأهداف
    konfliktfrei (adj.)
    خالي من الصراع
    die Konfliktbeschleunigung (n.)
    تسريع الصراع
    der Rollenkonflikt (n.)
    صراع الأدوار
    die Konfliktsituation (n.)
    حالة صراع
    der Territorialstreit (n.)
    الصراع الإقليمي
    die kriegerische Kampfhandlung (n.)
    الصراع المسلَّح
    die Konfliktfälle (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    der Rassenkampf (n.)
    صراع إثني
    der Konfliktfall (n.)
    حالة الصراع
    ein reaktionärer Konflikt (n.) , {Pol}
    صراع رجعي {سياسة}
    die Konflikte vermeiden
    تجنب الصراع
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    ein politischer Konflikt
    صراع سياسي